Auch für schwarzes Isolierband gibt es Lösungen.
Man könnte auch eine dauerhafte Lösung mit Tafelfarbe verwenden, die wahrscheinlich auch nicht weniger verwischt, als meine Täfelchen oder Plastik-Schilder. Das gibt es sogar zum Kleben, ob das allerdings mit der Wölbung des Ballons gut aussieht, das sei dahingestellt.
https://youtu.be/IWdX22T0xzM